Le Zarathoustra est peut-être le texte allemand le plus important depuis la Bible de Luther. La traduction de Georges-Arthur Goldschmidt en restitue la force et la joie manifeste. Des créateurs majeurs de l'Art Brut en accompagnent pour la première fois la danse multicolore. Aloïse, Carlo, Darger, Gill, Lesage, Pigeon, Tripier, Tschirtner et Wlfli, notamment, tissent avec Nietzsche un dialogue musical composé.

Friedrich Wilhelm Nietzsche était un philosophe allemand, critique culturel, compositeur, poète, écrivain et philologue dont le travail a exercé une profonde influence sur l'histoire intellectuelle moderne. Il a commencé sa carrière en tant que philologue classique avant de se tourner vers la philosophie.