L'histoire de l'architecture ne cesse de conjuguer deux regards : celui, panoramique, portant sur les ensembles urbains, révélant les politiques sociales ou techniques, et celui sur les édifices et leurs intérieurs, vus en gros plan, qui reflète les idéaux et l'engagement de leurs auteurs et de leurs habitants. Faisant dialoguer théoriciens, philosophes et écrivains avec les architectes du xxe siècle (Mies van der Rohe, Wright ou Le Corbusier), Jean-Louis Cohen suggère une approche renouvelée, ancrée dans l'histoire culturelle et dans l'humain, de l'architecture comme questionnement et comme pratique.
The history of architecture constantly combines two perspectives: one is panoramic and turned towards urban ensembles so as to reveal social or technical policies, while the other looks in close shot at buildings, their interior, and their reflection of the ideals and engagement of their creators and occupants. By articulating the thoughts of twentieth-century theoreticians, philosophers, writers and architects (such as Mies van der Rohe, Wright, or Le Corbusier), Jean-Louis Cohen offers a new approach to architecture as a subject of inquiry and as a practice - one that is rooted in cultural history and in its human dimension.
